庞可阳 洛杉矶报道
美国和亚太区最具影响力的亚洲政策研究及教育文化机构「亚洲协会」（Asia Society）的第十届「美国亚洲文娱产业峰会」本月5日在洛杉矶史可博尔文化中心举行。今年峰会邀请行业中深谙时下趋势的行业领袖出席，期待思想碰撞下共同促进跨文化的交流与发展。
亚洲协会执行副总裁Tom Nagorski 在致欢迎辞时介绍，峰会今年进入第十年正值全球娱乐传媒产业蓬勃发展，期待颠覆变革之时。消费者拥抱流媒体及其他新兴科技所提供的观影体验。放眼全球，行业的领军人物和艺术家纷纷涌入竞争，不仅吸引到日益猛增的投资， 也创造出有市场针对性、多样化的视听内容。
今年的峰会着眼于中美娱乐传媒领域的广泛合作，并进一步拓展至韩国、印度和日本等国以及整个亚洲和美国娱乐业的发展。美国电影协会亚太区总裁兼总经理Mike Ellis 和前澳大利亚总理，亚洲协会政策研究院创始院长陆克文当天分别发布主题演讲，分析了当前亚洲电影市场和并展望了2020年亚太地区发展。
继迪士尼也宣布跨界涉足流媒体领域后，流媒体的收益一路高歌猛进。峰会当天，来自Hulu、华纳传媒和华特迪士尼的流媒体部门负责人们就全球流媒体的发展展开对话。在这场媒体巨头混战，重新洗牌的时刻，优化客户体验，制造优质原创内容，积极拓展海外市场等等都将是流媒体增强竞争力的法宝。
此外，在当下全球化的娱乐影视发展中，亚太地区的IP改编与合作中如何避免文化的失焦非常重要。华纳兄弟副总裁Douglas Montgomery，中国腾讯影业国际商务拓展部主管Rob Ree，日本株式会社Amuse（美国）副总裁Yasumasa Kutami，日本东宝电影全球战略制作发展部经理Yoshiko Fukuda以及印度鼎趣影业创始人兼首席执行官Daljit DJ Parmar齐集一堂。
他们分析了如何更好地开发文化IP，在保持原汁原味的内涵下，寻找共同点进行跨国传播。Rob Ree强调，随着全球化的发展，其实越来越多的观众期待更深刻地了解其他地区的文化。所以希望作品在追求全球化共同性的同时，不要失去地区性特征。
奥斯卡金像奖最佳纪录短片《月事革命》的制片人Guneet Monga， 艾美奖得主《人工智能》的创作团队，聚焦华裔家庭的奥斯卡热门影片《别告诉她》的主演林晓杰、马泰，游戏直播网站Twitch联合创始人Kevin Lin等娱乐传媒行业的领军人物也都出席了当天的峰会。
关于亚洲协会：
美国亚洲协会目前是美国和亚太区最具影响力的亚洲政策研究及教育文化机构。成立于 1956 年，亚洲协会是由洛克菲勒家族二代掌门人约翰·洛克菲勒创办的非盈利、非政府、无党派的民间机构。
其宗旨在于促进美国与亚洲在艺术、商业、文化、教育、政策等诸多领域加强对话、鼓励创新、促进合作，以共同应对挑战，共享繁荣未来。亚洲协会的总部位于美国纽约，目前在全球主要大城市设有 14 个分会。
