尔湾讯
橙郡南海岸中华文化中心暨尔湾中文学校作为尔湾市目前最活跃的非营利组织之一，广泛服务社区。文化中心的贡献今年再次获得尔湾市府肯定，市议员卡洛尔（Mike Carroll）的提案，颁赠社区伙伴奖金(Community Partnership Grant)，以感谢南海岸中华文化中心协助市府服务居民。
今年五月才获市议会任命为市议员的卡洛尔表示，三年前他太太竞选学区教委时，他抱着孩子来南海岸中华文化中心参加候选人政见发表会。他在这里碰到邻居、孩子的小儿科医生和钢琴老师，让他见识到这座文化中心对社区的重要性。
日前他应邀参加南海岸中华文化中心为学区教师举办的中华文化主流教师研习会(简称PACE)，这项培训协助老师们更加了解华裔学生的文化背景，不但有助于尔湾学区提倡多元文化的理念，更是深受教师欢迎的教学资源，在尔湾市各非营利组织中，这是最令他欣赏的社区服务项目。
因此卡洛尔提议，南海岸中华文化中心作为尔湾的主要聚点服务社区，希望藉由市府的社区伙伴奖感谢并表扬南海岸中华文化中心多年来的服务。
本月29日下午，卡洛尔代表市府将500元奖金送到南海岸中华文化中心，交给中心理事会会长陈景星、副会长马在庄及尔湾中文学校校长钟幼兰。南海岸中华文化中心暨尔湾中文学校曾在前市议员艾格伦(Larry Agran)及崔锡浩提案下，多次获市府颁赠社区伙伴奖金。
