庞可阳 洛杉矶报道
洛杉矶县社区和老人服务部（LA County CSS）的“暑期青年就业项目”（Summer Youth Emplyment Program）计划承诺帮助洛县1万5000青少年，在暑假期间通过培训获得实习与工作机会。洛杉矶市长贾西提（Eri Garcetti）、洛县县政委员苏莉丝（Hilda Solis）、肯纳比（Don Knabe）长期以来支持此项目并积极帮助此项目寻找企业合作伙伴，今年的申请人数再创新高。
本月6日新一期“暑期青年就业项目”正式展开，洛杉矶县社区和老人服务部与7-11便利店、星巴克、花旗银行等公司企业合作，为洛县1万5000名14岁至21岁的青少年提供工作培训以及暑期实习。这些孩子大多来自洛县的低收入社区或寄养家庭，他们在接受培训实习的同时也可获得1100元的工资以及财务管理课程。除此之外，洛县、洛市的政府部门也积极向他们提供实习岗位。包括消防局、洛县警局在内的执法部门也设立了暑期项目，培训有志青年积极投身执法队伍。
市长贾西提指出，一份工作可以为青少年们带来归属感和成就感，帮助他们意识到自己的责任和义务，这也是对他们未来的投资。工作让孩子们有勇气去追寻更高更远的梦想，曾面对贫穷、无家可归问题的他们，在参与这个就业项目后梦想成为医生、律师、工程师。在他们之中很可能就有下一个扎克伯格，或是下一个洛杉矶市长，他们也是洛杉矶未来的劳动力。因此，他作为市长正式向洛杉矶的企业和组织提出挑战，“敢不敢在今年暑假为一名青少年提供实习、工作机会？”。
洛县县政委员肯纳比自项目开始初期便大力参与支持，他表示，这些孩子们需要的只是一个展示他们的技能和努力工作品质的机会。自2006年起，洛县县政委员会便开始与企业、非营利部门积极合作宣传，为当地青少年提供了这种机会，希望这个项目帮助他们展开成功职业生涯的第一步。统计数据指出，最需要工作的青少年往往找不到工作，但是从高中开始便志愿工作的青少年，到20岁后，年薪平均上涨20%。向青少年投资就是投资社会的未来，希望更多组织和企业积极参与到这项有意义的工作中。
现任洛县县政委员的苏莉丝在担任美国劳工部长时便帮助推动了洛县为1万青少年提供工作机会的项目，她强调，自2006年至今，已经有4万名青少年通过此项目获得工作机会。她还记得她的第一份工作中，她在学会了与同事交流外，更学会了管理、组织的技能。几十年前60元钱的第一笔工资，对拥有6个兄弟姐妹的她来说无疑是比巨款，经济逐渐独立的她，也更坚定了自己对未来、对人生的规划。投资青少年才是对未来领导者的投资，希望更多公司、组织能够做出这个承诺！
暑期青年就业项目：洛县地区，凡是14岁至24岁拥有工作许可证的居民，都可申请参加。参与者将获得6周的暑期工作技能培训，并参与20小时的有薪培训后，便可获得推荐实习或工作机会。感兴趣的民众可访问暑期青年就业项目网站，获得更多信息。
