橙郡讯
为了丰富南加州民众的日常生活，宝尔博物馆将于9月1日举办每月一次的免费家庭节。此次的主题是「欢庆中秋」，全家老少可以一起，品尝月饼，创作艺术手工，欣赏舞狮子、传统中华舞蹈等等。
9月1日下午2点，宝尔博物馆将迎来一场别开生面的打击乐演出：自由击–看得见的声音。这是著名台湾“自由击乐团”带来的，东西交融、古往今来，融戏剧表演与音乐演奏为一体的新创打击乐演出。
自由击乐团创立于2010年，其特色是融合电子音乐与打击乐，同时亦融入流行、摇滚、舞曲等音乐类型。这次将带来其国际巡演作品《浮・华》，演出曲目结合东西方两种不同的打击乐，呈现台湾作曲家的曲风。其中由DJ Cheer创作的《Canal》，节奏上部分选用台湾传统的北管锣鼓乐，并将传统乐器结合西方键盘乐器铁琴与声响独特的口风琴，创造出特有的音乐风格，如同台湾性格。
《Traffic light》则是透过音乐，模拟现实生活中行人号志的声响，试图创造台北街道的景况，表现行人穿梭在繁华都市中的情境；《Sway》部份乐段运用台湾传统阵头鼓乐的元素，由三人同时击打一个西洋大鼓，电子声响采用类似台湾原住民泰雅族传统木琴的特色，将传统乐器声结合西洋舞动节奏，在东西方文化间来回穿梭。
本次自由击乐团的演出是其加州巡演的一部分，除了这场在宝尔博物馆举办的与普通民众互动的演出外，还有与专业音乐人的交流示范演出，以及与中文学校合作，特别为小朋友设计的启蒙打击乐“音乐工坊”。
此次自由击乐团的加州巡演，是由洛杉矶台湾书院与美国西海岸表演艺术经纪人（Western Arts Alliance）共同举办。
宝尔博物馆华人董事长施刘秀枝表示，中秋节庆祝活动是一项有2000年历史的传统，是为了迎接秋天的到来。很高兴能邀请到“自由击乐团”，他们的音乐形式别具一格、独具匠心、自成一派，他们的表演将让南加州的民众耳目一新。
劳工节好去处：
