庞可阳 橙郡报道
美国最大型的「口述历史项目」非盈利机构-故事团（StoryCorps）本周抵达南加州橙郡，展开为期4个月的聆听旅程。任何感兴趣的民众都可以参与，来录下关于你生活、成长、爱情的故事，这些语音档案将作为美国历史文化档案的一部分，被永久收藏到美国国会图书馆。
此次在橙郡尔湾进行的聆听之旅名为「橙郡的故事」（Stories from the OC），基地设在尔湾的Candence 公园社区中心，项目将持续至今年12月底。任何民众都可以带着家人、朋友或同事参与，一起录下长达40分钟的深度对话。对话的内容不限，语言不限，这些录音最后被储存到美国国会图书馆，帮助建立一个最丰富、最真实、最个人的人类史实记载。
此次项目的合作方Five Point公司副总裁摩根（Eric Morgan）在开幕当天向记者介绍，要了解一个人或一个族裔，从聆听他们的故事开始。此项目的目标是尽可能多的记录下当地民众的个人故事，帮助我们认同人类的共性，教导倾听的价值，增进互相了解和理解，同时为子孙后代创建宝贵的档案库。
“如果我们都能够增进了解，互相聆听，创造长久的共同记忆，相信我们的社区能够更团结、更美好，这也是Five Point公司的宗旨。”摩根说道。“我也和公司同事参与了这个项目，互相分享了生活中的故事，现在我们不只是坐在桌子后面的陌生人了。”
摩根还建议，很多亚裔移民家庭羞于用语言表达爱，相信此次聆听之旅也是一个让大家敞开心扉的机会。参与者的语音档案可以设为公开或私密，内容都将作为独特的记忆，被美国国会图书馆永久收藏。
Five Point公司副总裁罗伊（Jann Rowe）和她93岁高龄的母亲穆勒（Eva Moeller）一起进行了40分钟的深度对话。
罗伊向记者介绍，“我的父母很相爱，但直到这场对话后，我才了解到他们的爱情故事。父亲和母亲是高中同学，却从未说过话，毕业后一直有书信往来。直到第二次世界大战时，父亲加入海军陆战队被驻派到加州，19岁的母亲从爱荷华来看望他。两人约会一次后订婚结婚，携手60年。我被他们的爱情感动了，也希望通过「故事团」将这个故事永远记录下来。”
“母亲对这个项目感到很兴奋，她还鼓励她的朋友们也都积极参与，成为历史的一部分。”罗伊补充道。
该项目负责人指出，橙郡的亚裔人口是当地历史文化不可或缺的组成部分，尔湾更是拥有庞大的华裔人口。希望华裔民众可以把握这个独特而绝佳的机会，使用母语来分享他们的移民故事、特殊记忆和想法。
参与者无需提前打草稿，录音室里会有一些提示问题，主办方希望民众能够即兴地敞开心扉畅所欲言，讨论一些平时可能不会考虑的话题。尤其是社交网络盛行，电子产品“长”在身上的今天，更需要人与人面对面，静下心来的深度对话。
这些对话内容都将被保存在美国国会图书馆的美国民俗生活中心（American Folklife Center），开放给个人和教育单位使用，也将成为后人的珍贵历史档案库。
故事团项目自2003年创建以来，已经走遍全美，用50种以上的语言记录下超过25万个个人故事。故事团不定期的还会使用广播、播客、动画和书籍的方式与大家分享其中的精选故事。
想要让你（们）的声音，你（们）的故事永远被保存吗？不要错过这个独特的机会，点这里进行网上预约。
