庞可阳 洛杉矶报道
7月4、5日,南加州里奇克莱斯特地区发生6.4和7.1级大地震。地震学家指出,接下来6个月会持续发生余震。12日清早,南加发生4.9级余震,这也是自5日以来最大的一次,很多民众都感受到了。
据美国地质调查局指出,该地震于12日清早6点11分,发生在里奇克莱斯特(Ridgecrest)东北方向约5英里处,距离因约克恩(Inyokern)以东12.4英里,距离塞尔斯谷(Searles Valley)西南部13.7英里处。
此次地震的深度约为5.6英里,很多在好莱坞、洛杉矶市中心、苹果谷和大熊湖的民众都感受到了。

据美国地质调查局称,同一地区在大约两分钟后又发生3.1级余震。
美国地震学家琼斯(Lucy Jones)12日一早提醒居民,发生5.0级以上的余震是正常的。她说,“今天早上的4.9级地震是正常的,它还带有自己的余震。”
Remember, we said that the relative number of large magnitude quakes is constant, and more M5s in the sequence would be normal. This morning’s M4.9 is normal and it’s having its own aftershocks https://t.co/Q1FejGJvUI
— Dr. Lucy Jones (@DrLucyJones) July 12, 2019
当局说,洛杉矶市消防局进入地震紧急模式,派出消防车和直升机在该地区巡逻,以确定是否有任何损坏或紧急需求。
目前没有任何损坏或伤害报告。
12日一早的的地震是自7月5日7.1级地震和7月4日6.4级地震以来,震级最大的余震。
之前的两次大地震造成当地停电、煤气泄漏、火灾、岩石滑坡以及对道路和建筑物的破坏,加州州长纽森(Gavin Newsom)宣布里奇克莱斯特和特罗纳(Trona)进入紧急状态。星期五的4.9级地震发生时,居民仍在清理之前地震造成的破坏。
美国地质勘探局此前表示,12日的地震袭击了里奇克莱斯特东南部,震级为4.7级,后来又调整了地震的位置和震级。
