庞可阳 洛杉矶报道
一年一度的洛杉矶舰队周（LA Fleet Week）活动即将于本周五（31日）拉开序幕，今年舰队周的「人道主义救援村」（Humanitarian Assistance Disaster Relief Village，简称HADR）28日中午正式在洛杉矶市政大楼前开放，展示美国军事救援响应的力量。
美国海军陆战队预备役大队长萨瑟（Scott Sasser）向记者介绍，今年劳工节的舰队周活动，首次将救援村搬到了洛杉矶市中心。以美国海军陆战队和美国海军为主，和红十字会、救世军、国际医疗团等非营利非政府组织以及洛杉矶当地的警消部门，共同展示美国在天灾人祸下的国防救援赈灾力量。
萨瑟强调，今年的展示的亮点包括美军使用的紧急水净化系统，防爆小组，紧急医疗团队等等。此外各类救援抢险车辆的展示也非常吸睛。救援村将于28日和29日两天在洛杉矶市中心开放，随后将移师洛杉矶港的舰队周，欢迎民众前来。
今年的劳工节舰队周活动将于8月31日至9月1日在洛杉矶港举行，并将首次加入F-18双引擎超音速战斗机的飞行表演，观众们拭目以待。
人道主义救援村展示位于洛杉矶市政大楼前，在第一街和百老汇大街交口可以免费停车。
