庞可阳 洛杉矶报道
洛杉矶郡警长麦克唐纳（Jim McDonnell）本月28日召开新闻发布会，公布洛杉矶郡地区最新犯罪率统计。麦克唐纳指出，警民合作下，过去一年洛杉矶郡的暴力犯罪率大幅度下降，但是毒品相关的犯罪则呈上升趋势。
28日上午，麦克唐纳带领副警长拉伯吉（Jacques La Berge）、助理警长里弗拉（Eddie Rivero）等各辖区负责人召开新闻发布会，宣布洛杉矶郡最新的犯罪数据统计。麦克唐纳指出，警局曾经负责的康普顿、中央城以及东洛杉矶区巡逻区域缩小，这也导致洛杉矶郡警局巡逻区域的犯罪率减少。
“与2016年相比，2017年洛杉矶郡整体犯罪率下降了4.6%。其中刑事杀人犯罪下降了20.5％，强奸犯罪下降了4.5％，抢劫下降了2.3％，重罪攻击下降2.2％，盗窃下降2.4％，偷盗下降了6.2％ ，汽车盗窃下降4.5％，纵火下降11.9％。”
麦克唐纳进一步说明，与人口贩运相关的执法和逮捕增加，警局在2017年解救了76名人口贩卖的受害者，其中包括50名未成年人，警方还逮捕了521名相关的犯罪分子。
最后，麦克唐纳强调，警局也发现：与2016年相比，洛杉矶地区毒品相关的犯罪呈上升趋势。2016年警局逮捕了719名相关的犯罪人员，2017年截止至目前已经有1028人被逮捕。
“我们的目标是让有需要的人能够及时接受治疗，而不是全部送到监狱。警局也在深入调查研究，为2018年1月1日大麻合法化后的相关执法做好准备。”
