绍祈编译
虚拟货币比特币(Bitcoin)在上周一(12月18日)达到历史新高1万9511美元後，便连续大跌，在圣诞节前最後一个交易日的12月22日，一度暴跌到1万0994美元，等於在过去5天内最高跌幅达43.65%。
由於市场交易混乱，世上最大的电子货币交易所Coinbase曾一度中止交易。稍後该所解释指出，由於交易讯息太多让网路塞车，系统出现延迟电汇和验证新客户，所以22日出现无法进行交易的情况。
比特币在22日整体跌幅达30%，是三年内最大的跌幅，而其他的网路货币也同样呈现下跌的情况，以太币(Ethereum)下跌36%，莱特币(litecoin)则下跌了43%。
高盛集团和峰泽投资集团交易商Michael Novogratz指出，他计画开启一个针对网路虚拟加密货币的对冲基金。他看好比特币有8000元的市场成长潜力。
22日比特币一度跌至1万776美元低点，之後在美西时间下午1点後不久反弹至1万4303美元。 当美国商品期货交易委员会在12月1日同意允许交易比特币期货时，当时比特币交易价格低於1万美元，但此後数字硬币的价格在过去三周里涨了一倍多。
对比部分交易商认为比特币发展潜力无穷，部分金融机构却持反对的态度。瑞士银行集团把比特币称为”历史最大的投机泡沫”，
