紹祈編譯
在9月24日週日禮拜時，田納西一間教堂傳出槍案。槍手殺死了一名女子，並擊傷了6名民眾。
槍案是發生在位於田納西州安帝歐切市(Antioch, Tennessee)的伯納特教堂(Burnett’s Chapel Church of Christ)。槍案從教堂的停車場處開始，警方在上午11時15分接到緊急通報。
經證實槍手是25歲的薩姆森(Emanual Kidega Samson)，他是1996年從蘇丹移民美國的合法居民。
當地警方說明，薩姆森頭戴橡膠半面罩，駕駛一輛SUV車進入教堂停車場。他在停車場下車後，便開槍打死了做完禮拜正要離開的39歲婦女史密斯(Melanie Smith)。之後他從教堂後方進入室內，並開槍濫射在屋內的人，致使6人受傷。
警方指出，薩姆森在過去兩年間曾參與該教堂的活動，當前他已接受完當地醫院的治療後，被警方接手羈押，並將對其提出一級謀殺等罪名的的指控。
在薩姆森進入教堂時，教堂內有50多人正在進行禮拜。傷者中除了薩姆森外，其他傷者都是超過60歲以上的耆老，部分傷者傷勢嚴重。
