白宫披露体检结果:特朗普确诊“慢性静脉功能不全”

0
5
特朗普在签字仪式上。直播截图

特朗普腿部肿胀后被诊断患有慢性静脉功能不全

华盛顿讯

白宫本周四(17日)宣布,特朗普总统因腿部“轻微肿胀”和一只手瘀伤接受医学检查后,被确诊患有慢性静脉功能不全。

白宫新闻秘书莱维特宣读了总统医生巴巴贝拉上尉(Capt. Sean Barbabella)的记录,称79岁的特朗普在白宫医疗部门接受了“全面检查,包括诊断性血管研究”。

巴巴贝拉的记录指出,“进行了双侧下肢静脉多普勒超声检查,结果显示患有慢性静脉功能不全(ICD-9),这是一种常见疾病,尤其是在70岁以上的人群中。”

莱维特表示,特朗普最近几周“注意到小腿轻微肿胀”,随后进行了此次检查。

莱维特在宣读芭芭贝拉的便条时表示,“没有深静脉血栓形成或动脉疾病的证据”,特朗普的实验室检测结果也“在正常范围内”。她还表示,特朗普还接受了超声心动图检查,结果“没有发现心力衰竭、肾功能损害或全身性疾病的迹象”。

莱维特后来补充说,总统“没有感到不适”。她将病情治疗的进展推迟到芭芭贝拉即将发布的信函上。

新闻秘书还谈到了总统手背上出现的瘀伤,她认为这是由于他“频繁握手”以及服用阿司匹林造成的。

莱维特通过芭芭贝拉表示:“这与频繁握手和服用阿司匹林引起的轻微软组织刺激相符,阿司匹林是标准心血管预防方案的一部分。”

据克利夫兰诊所(Cleveland Clinic)称,慢性静脉功能不全(CVI)通常影响50岁以上的人群。年龄越大,患CVI的风险就越高。该医疗系统表示,大约每20人中就有1人患有CVI。CVI 的治疗包括加压疗法和生活方式的改变,例如锻炼、抬高腿部和控制体重。

约翰·霍普金斯医学院(Johns Hopkins)解释说,一般来说,慢性静脉功能不全是指腿部静脉不允许血液回流到心脏。血液可能会倒流,导致其积聚在腿部。如果不进行治疗,患有深静脉血栓症 (CVI) 的人可能会出现疼痛、肿胀、痉挛、皮肤变化、腿部溃疡和静脉曲张。虽然这不是严重的健康威胁,但据约翰·霍普金斯大学称,“它可能会很痛苦,甚至致残。”

特朗普的第二次胜选打破了多项纪录,他成为美国历史上继格罗弗·克利夫兰之后第二位两度当选且任期不连续的总统,也是共和党首位任期不连续的总统、就任时年龄最大的总统。

在四月份的年度体检中,特朗普被描述为“健康状况良好”。

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here