CDFA 与合作机构提醒旅客夏季旅行慎防虫害风险 打包行李时勿携带水果、蔬菜或肉类制品

洛杉矶讯 – 在数百万旅客于阵亡将士纪念日周末收拾行囊,为暑期旅行季揭开非正式序幕之际,加州食品与农业部(CDFA)及其联邦政府和地方政府合作机构本周提醒旅客,切勿携带可能传播害虫 — 如入侵性果蝇 — 的水果、蔬菜或肉类制品。
虽然携带这些物品出行看似无害,但 CDFA 与美国海关及边境保护局(CBP)、美国农业部(USDA) 的动植物卫生检验局(APHIS),以及各县农业委员皆提醒飞机乘客和公路旅行者,非本地害虫和疾病可能会偷偷搭上水果、蔬菜和其他植物及食品的便车。如果这些入侵物种被运入加州,可能会对加州的农业和居民自家种植的蔬果造成重大损害。
为防止外来病虫害的传入,官方呼吁所有进入或返回加州的旅客不要携带水果、蔬菜或肉类制品。如果旅客携带植物或农产品,需主动申报以接受检查,确保其安全无虞。


CDFA 部长 Karen Ross 强调,入侵性病虫害的负面影响远远不止于商业性农作。 「入侵加州的害虫和植物病害不仅会对本州丰饶的农业生产造成毁灭性后果,也会影响社区居民在家中种植水果和蔬菜的能力,甚至威胁我们自然和生产用地的脆弱生态系统。每个人都能发挥作用,让加州免于入侵性病虫害。」
洛杉矶国际机场 CBP 港口主任 Andrew H. Douglas 表示:「我们驻守在陆地、海上和机场的 CBP 农业专家,凭借专业技术把关边境,防止病虫害的进入。旅客可能还会见到我们的『猎犬安检小队』,这是一支经过特别训练的警犬队伍,可以嗅出旅客行李中水果、蔬菜、肉类和其他可能构成威胁的产品的特定气味。」

加州在 2023 年经历了 CDFA近百余年来最严重的入侵性果蝇爆发事件,突显入侵物种可造成的破坏力。该次爆发相信是源自未经授权运送受感染的农产品,导致全州多地设置检疫区,不仅限制了数千英亩的商业性农作,也影响到居民之间分享和享用自家蔬果的能力。目前本州内仍有两个活跃的入侵性果蝇检疫区:阿拉米达县和圣塔克拉拉县部分地区的地中海果蝇检疫区,以及橙县部分地区的东方果蝇检疫区。
欲了解更多资讯,请访问 DontPackaPest.com。