橙郡亚太商业协会(ABAOC)欢庆农历新年
【新闻速递】通讯社 庞可扬 尔湾报道
橙郡亚太商业协会(ABAOC)本月欢庆农历新年，橙郡民选官员和政府机构代表纷纷到场，与亚太裔企业家们共庆农历新年，华洋同乐。
活动当天，来自联邦、加州以及地方的民选官员和代表都到场同庆。尔湾市长阿格兰（Larry Agran）、市议员 Melinda Liu、William Go 和 James Mai 和前任市长 Farrah Khan 都出席。约巴林达市长 Janice Lim，橙郡督察查菲代表 Paulette Chaffee，督察瓦格纳代表 Saga Conroy，督察 Katrina Foley 代表 Adam Tallabas 以及联邦众议员金映玉代表等等都到场。
橙郡亚太商业协会新任主席 Suzanna Choi 向记者介绍，非营利机构橙郡亚太商业协会成立于 1992 年，旨在满足橙郡日益增长的亚太商业的需求。其愿景是建立一个组织，为所有亚太裔提供通过网络、教育和社区代表获得经济发展的机会。
Suzanna Choi 表示，25 多年来，橙郡亚太商业协会一直是橙郡亚洲和小型企业社区服务的领导者。自成立以来，它在其成员、赞助商和社区分支机构的支持下成功组织了许多大型活动，包括网络交流会、采购活动和外展计划。橙郡亚太商业协会活动和计划通过创造新机会、教育、网络和社区参与来激励和刺激小企业主、初创企业和企业家成长和繁荣。
尔湾市长阿格兰肯定了橙郡亚太商业协会对尔湾小企业的贡献，期待未来继续合作帮助亚太裔小企业主。他还感谢橙郡亚太商业协会让大家团结起来庆祝农历新年这一美丽的传统！
出席活动的还包括橙郡希望之城（City of Hope OC）、橙郡电力局（OCPA）、橙郡交通局（OCTA）、Cox Communications，Be Well，Genesis Bank 等企业，以及亚太裔商会和非营利机构的高管们。
小龙腾空宏图展 金麟向日紫气升 橙郡民选官员给《新闻速递》读者拜年
【锐视频】“食养是良医” 希望之城携手熊猫快餐 举办首届「程氏家族综合肿瘤学中心烹饪课」
【UNE直击】有效打击犯罪 尔湾警察局实时打击犯罪中心投入使用
