南加大中国学生谋杀案犯又上诉 重新判决请求遭否决
洛杉矶讯
加州上诉法院小组本周二(12月31日)驳回了一名被告的重新判刑请求,他因在十多年前的抢劫中谋杀两名来自中国的南加州大学研究生而被定罪。

加州第二区上诉法院的三名法官小组本周维持了洛杉矶郡高等法院法官于 2023 年 5 月对博尔登(Javier Bolden)一案的裁决,博尔登因在 2012 年 4 月 11 日袭击吴颖(Ying Wu)和瞿铭(Ming Qu)而被判终身监禁,不得假释。
两名受害者当时在南加州大学校园附近街道上停的车内被枪杀。
此案的一名被告、现年 32 岁的博尔登请求重新判刑,因为最近加州法律的变化影响了一些谋杀案的被告。
但现已退休的法官马库斯(Stephen Marcus)得出结论,“根据上诉法院小组长达五页的裁决,被告仍可能根据现行法律被判谋杀罪,因为证据表明他是谋杀案的主要参与者,对人的生命漠不关心,并且是谋杀案的直接帮助者和教唆者。”
同案被告巴恩斯(Bryan Barnes )在裁决中被描述为开枪打死两人的枪手。他之前对两项一级谋杀罪名表示认罪,并承认他在犯罪过程中使用了枪支。现年 32 岁的巴恩斯还在服无期徒刑,不得假释。
巴恩斯没有对他的定罪或判决提出上诉。
博尔登早在 2016 年便提出上诉,并遭到加州州上诉法院小组驳回。
辩方当时辩称,陪审员不应该听取博尔登向警方承认自己犯有罪行的陈述,也不应该听取他在监狱中向一名机密线人陈述的有关杀人案和 2012 年 2 月枪击案的陈述。
上诉法院小组在 2016 年的裁决中发现:“博尔登毫无顾忌地向线人吹嘘枪击事件的经过以及他自己参与的细节。”
法官指出,“压倒性证据”支持博尔登因杀害吴颖和瞿铭被判一级谋杀罪,并补充说他“被判定为实际凶手的共犯”。
检方告诉陪审员,巴恩斯向吴颖和瞿铭坐的车内开了两枪,博尔登告诉巴恩斯“尽你所能”,因为受害者就在他面前死去。
陪审员认定,特殊情况指控的多重谋杀和抢劫期间谋杀属实。
除了杀人之外,博尔登还因 2012 年 2 月 12 日在约三英里外发生的另一起枪击案被判谋杀未遂罪,枪击中一名男子,造成永久性脑损伤。他还用半自动枪袭击一名妇女,该妇女在袭击中被流弹击中腿部。