洛杉矶讯 艾芮编译
南加州圣伯纳丁诺2015年12月2日爆发震惊世界的恐怖袭击，枪手Syed Farook和妻子Tashfeen Malik在县政府派对上，向同事展开杀戮，共造成14死亡，22人受伤。虽然两名枪手被警方击毙，但本案在过去一年多后，依旧没有完结。Farook的一位密友14日向检方认罪，承认为恐袭提供协助， 以及在2011和2012年先后两次与Farook密谋发动恐怖袭击。
Farook的密友为25岁的Enrique Marquez，他承认为恐怖分子提供武器、爆炸物和人力等支持。据负责本案的联邦检察官Eileen Decker介绍，Marquez和Farook在2011年和2012年先后策划在河滨城市学院（Riverside City College）和91号高速公路上发动恐怖袭击，虽然最终未能执行，但为2015年的恐怖袭击埋下了伏笔。Marquez还承认，他对调查人员撒谎，隐瞒帮助Farook购买两部用于发动恐袭的枪支的事实。
据调查人员介绍，Farook夫妇曾计划使用无线电遥控的简易爆炸装置来发动袭击，Marquez帮他们购买了零部件，包括圣诞树灯泡和无烟粉末等。
在圣伯纳丁诺恐袭爆发两周后，Marquez被逮捕，一直羁押至今。他将在16日与检方正式达成认罪协议，刑期最高为25年。
