尔湾市府邀请社区参加 5 月 4 日举办的首个无车开放街道活动 CicloIrvine
【新闻速递】通讯社 尔湾报道
尔湾市将于 5 月 4 日(星期六)上午 11 点至下午 4 点举行首届 CicloIrvine,届时尔湾市近两英里的城市街道将禁止汽车通行,并开放供人们沿着巴兰卡公园大道和哈佛大道散步、骑自行车和轮滑。
市府介绍。CicloIrvine 强调了该市对社区参与、可持续发展和环保旅行方式的承诺,并鼓励参与者通过现场音乐、艺术和全民参与的活动,以全新的、重新想象的方式体验尔湾的公共空间和当地企业。
了解有关 CicloIrvine:开放街道活动的更多信息,包括路线信息、时间表、赞助商、活动计划和街道封闭情况,请访问 cityofirvine.org/cicloirvine。

与此同时,不计划参与 CicloIrvine 的居民请提前计划本周六的出行计划。因为从 Creek 路到 Harvard 路之间的纵向 Barranca 路段将在周六早上6点到下午7点封闭。请民众出行时, 安排好绕道的行进路线, 早点出门以因应可能的交通拥堵状况。
居住在封闭区附近的居民的车辆可以有限度地通过封闭路段的十字路口, 但需要准备等候多时。打算参加 CicloIrvine 的居民, 请仔细研究活动附近指定的停车地点, 避免找不到停车位, 或违规停车的情况。
尔湾市内出行更便捷 Irvine CONNECT免费巴士开通
《癌症的年轻面孔》 橙郡希望之城(City of Hope Orange County)发布白皮书揭示癌症年轻化趋势