【仇恨零容忍】赋权、自助 首个多语言亚太裔资源中心上线
【新闻速递】通讯社 庞可扬 洛杉矶报道
美国两个最大的亚太裔研究和政策倡导组织「亚美公义促进中心南加州」（AJSOCAL）和「亚美公义促进中心」（Advancing Justice-AAJC）在微软的支持下合作开发的首个「亚太裔资源中心」（Asian Resource Hub）于 2024 年 2 月 29 日正式推出。两个组织联合「少数族裔媒体服务中心」（Ethnic Media Services）于 29 日举行发布会宣布这一消息。
亚美公义促进中心南加州分会首席执行官 Connie Chung Joe 介绍，亚美公义促进中心的使命是保护和加强亚裔美国人和太平洋岛民社区的权利和尊严。作为全美最大的亚太裔法律服务和民权提供商，协会每年为超过 1 万 5000 名客户提供服务，并设有八种亚洲语言和方言的帮助热线。
Joe 指出，“在新冠大流行期间，我们在洛杉矶圣盖博谷地区进行了一项关于反亚裔仇恨的社区调查并发现，大多数亚太裔社区成员并不觉得他们的社区得到了支持，种族歧视和骚扰的受害者也没有得到支持。 他们还希望社区能够用他们的母语提供青少年服务和咨询服务。”
因此在与「亚美公义促进中心」合作，在微软公司的支持下，共同创建了「亚太裔资源中心」。这个免费的网站展示了亚裔美国人在歧视和仇恨方面的经历，同时具有双重使命：第一，通过从报告（调查、仇恨追踪、执法和公共记录）中收集的数据，记录对亚裔美国人社区的仇恨犯罪。第二，提供可搜索的国家资源目录和文化上合格的服务，以亚洲语言提供帮助。
亚美公义促进中心主席杨重远 (John Yang) 介绍，“亚太裔的声音没有被听到，特别是在2020年反亚裔仇恨激增期间，我们的长辈遭到攻击，社区成员不敢出门。我们意识到必须为亚太裔社区制定强有力的应对措施，以建立新的合作伙伴关系。因此我们开发了这个完整的强大系统来解决反亚洲仇恨问题。
杨重远指出，“面对急剧增加的反亚裔仇恨事件，我们还需要长期基础设施来支持亚裔美国人夏威夷原住民和太平洋岛民社区。我们需要以亚太裔为中心，建立韧性和赋权。这个全新的资源中心是一个集中平台，目前集中了在全国范围内约100个组织和提供商，通过十几种亚洲语言提供各种免费服务。我们会继续添加更多语言、资源和需求，让该中心不断改进。”
微软基本权利技术总经理 Merisa Heu-Weller 指出，“在微软，我们的使命是帮助地球上的每个人和组织取得更大成就。 这不仅关系到我们如何构建科技，还关系到我们如何使用它。 在这种情况下，特别是使用数据和技术来保护基本权利，亚裔资源中心体现了这一愿景。我们通过记录新冠疫情下导致的反亚裔暴力激增，同时思考如何改进和解决这个问题，为所有亚裔仇恨的受害者发出集体的声音，推进正义。”
亚美公义促进中心 Steven Zhang 当天向大家展示了这个全新的网站，他介绍，「亚太裔资源中心」（Asian Resource Hub）通过使用讲故事的叙述和 Microsoft 支持的 PowerBI 数据可视化平台。中心的数据来自 StopAAPIHate.org、StandAgainstHatred.org、美国人口普查局、FBI、国会亚太裔核心小组、当地执法部门和其他来源。通过以视觉上引人注目的方式呈现数据，「亚太裔资源中心」旨在提高公众的认识并促进对这些社区所面临的挑战的更深入的了解。
「亚太裔资源中心」目前有中文、韩语和越南语翻译。 所有人均可通过 asianresourcehub.org 免费访问该中心。
（This resource is supported in whole or in part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library in partnership with the California Department of Social Services and the California Commission on Asian and Pacific Islander American Affairs as part of the Stop the Hate program. To report a hate incident or hate crime and get support, go to CA vs Hate.)
（該項資源由加州提供的全部或部分資金支持，並作為“制止仇恨”項目，由加州圖書館聯合加州社會服務局及加州亞裔和太平洋島嶼裔事務委員會進行管理。舉報仇恨事件或仇恨犯罪及獲得支持，請訪問CA vs Hate。）
