枪杀14岁少年 加油站华裔老板被控谋杀

0
6
Rick Chow. Richland County Sheriff’s Department

哥伦比亚讯

Rick Chow. Richland County Sheriff’s Department

南卡罗来纳州哥伦比亚市一家加油站老板本周一(29 日)被指控谋杀一名 14 岁男孩。当地警方称,他将男孩赶出商店并从背后开枪。

《美联社》报道指出,里奇兰郡警长洛特(Leon Lott )在新闻发布会上说,加油站老板周瑞克(Rick Chow 音译)错误地怀疑 14 岁的贝尔顿(Cyrus Carmack-Belton)从周瑞克经营的 Xpress Mart Shell 加油站偷走了瓶装水。 经过一番口角,贝尔顿逃跑了,周的儿子上前追踪。

洛特说,随后周瑞克带着手枪加入了追逐,当他们跑过附近的公寓时,贝尔顿跌倒并重新站起来,周瑞克开枪击中了贝尔顿的背部。周瑞克的儿子说这名少年有枪,调查人员确实在贝尔顿的尸体附近发现了一把枪。

“即使他偷了四瓶水,他从冰箱里拿出来又放回去——即使他那样做了,你也不应该朝任何人开枪,更不用说一个 14 岁的孩子了,” 洛特在新闻发布会上说。 “你只是不那样做。”

周日(28日)晚上 8 点左右,警方回应了枪击事件的报告。 根据枪击事件的初步新闻稿,周日在路边发现一名枪击受害者,他在医院被宣布死亡。

验尸官卢瑟福(Naida Rutherford)在新闻发布会上说,死者贝尔顿死于右下背部的枪伤。

“这似乎与逃离袭击者的人一致,因此我们相信这是以凶杀的方式完成的。 无论如何,这都不是意枪击击,”卢瑟福说。 “这是一次非常有意的开枪。 不幸的是,贝尔顿失去了生命。”

卢瑟福说,在周瑞克跑出商店之前,没有迹象表明贝尔顿正在与周瑞克打架。 她说,除了坠落擦伤和枪伤外,他的身体没有受伤。

洛特说,周瑞克合法拥有这把枪,据信他持有隐藏武器许可证。

洛特说,此前曾发生过入店行窃事件以及对店主及其家人的袭击,但之前的事件并没有上升到他应该受到指控的程度。

洛特说,“昨晚它上升到那个水平,这就是为什么他今天被指控犯有谋杀罪”。

警察局表示,周一晚上,在抗议活动变得具有破坏性后,一群人被从该加油站驱散。 当警方到达时,他们发现加油站窗户被打碎,店内有一大群人在偷窃商品,警方表示,涉案人员将被查明并受到起诉。

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here