【美国新闻速递】华盛顿特区讯
感恩节来临之际,特朗普总统与第一夫人梅拉尼娅于24日下午在白宫玫瑰园赦免了两只火鸡:“玉米”和“玉米棒”。
特朗普总统当天祝贺大家,“道琼斯工业平均指数突破3万点,达到历史最高水平,这对就业很好,对一切都好。这是2020年第9次创纪录,也是特朗普政府下的第48次创纪录。”

今年获得赦免的火鸡叫做“玉米”和“玉米棒”,它们从30多只中火鸡被选拔出来,来自爱荷华州的一家农场。
白宫之前在推特上发布命名火鸡的民意调查,其中玉米的支持率最高,其次则是玉米棒。

Which turkey should President Trump pardon at this year's National Thanksgiving Turkey Pardoning Ceremony—Corn or Cob?
— The White House (@WhiteHouse) November 23, 2020
这两只火鸡将和其他被赦免的火鸡一起到弗吉尼亚理工大学的“火鸡林”(Gobbler’s Rest)度过余生。
白宫今年还计划举办一系列节日派对。

根据白宫历史协会信息显示,美国总统赦免火鸡的传统可以追溯到总统林肯时代,林肯在儿子的干预下赦免一只火鸡成为家庭的圣诞大餐。白宫正式的感恩节火鸡赦免仪式从1989年老布什总统开始。
相关阅读: