【美国新闻速递】杨平俊 洛杉矶报道
为减缓加州新冠疫情传播，加州州长纽森(Gavin Newsom)19日（周四）颁布“局部居家禁令”。从本周末开始，加州大部分地区实行宵禁，持续至12月。
纽森在推文称，疫情等级属于紫色的加州各郡，从每天晚10点到凌晨5点，禁止所有居家外的非必要活动。宵禁将从周六（21日）晚上10点开始生效。 据悉，加州疫情等级属于紫色的郡多达41个，大约94％的加州人（约3700万人）居住在紫色区域，几乎涵盖加州的所有人口。
Due to the rise in #COVID19 cases, CA is issuing a limited Stay at Home Order.
Non-essential work and gatherings must stop from 10pm-5am in counties in the purple tier.
This will take effect at 10pm on Saturday and remain for 1 month.
Together–we can flatten the curve again.
— Gavin Newsom (@GavinNewsom) November 19, 2020
据悉，这禁令类似于3月份的“居家令”。这意味着所有非必要的工作，活动和聚会都必须在所有紫色郡停止。 洛杉矶郡已在17日宣布，餐馆、啤酒厂、酒吧和非必要零售场所将从晚上10点至早上6点关闭。
更多阅读：
