【美国新闻速递】杨平俊 橙郡报道
随着7月4日「独立日」的临近，橙郡消防局于30日特别举办宣导「独立日」安全燃放烟花爆竹的记者会。橙郡消防局调查科长麦克莱兰（Tracy McClelland）、橙郡警局大队长皮特斯（Mike Peters）、长滩市公共和社区事务主管 Richard Beam等嘉宾出席当天记者会。
据橙郡消防局报告显示， 每年全美因燃放烟花爆竹受伤案件高达13000例。皮特斯向记者介绍，去年在橙郡与放烟火有关的受伤案件达70多起，该类事故造成民众的手指、眼睛和手都受到了不同程度的损伤。 他称，在今年独立日的前两周，橙郡已接获5起由燃放烟花爆竹引起的报警电话。
麦克莱兰进一步解释，造成这类事故发生，有部分原因是民众在购买烟花爆竹时，没有认真阅读使用警告，也没有遵守使用要求。民众在不了解爆竹的爆炸威力和存放条件等情况下，易发生事故。
他指出，目前发生不幸事故的主要原因是，民众购买来路不明的烟花爆竹。在当天演示的事故案例中也验证了这个说法。当非法爆竹完成2次“漂亮的”声响后，所有人以为“表演”结束时，突然一声“压轴”巨炮突引爆，让在场人士大吃一惊。麦克莱兰解释，这类非法爆竹的特别设计，让很多人以为“结束了”从而靠近，极易造成伤害。
皮特斯称，随意燃放烟花爆竹会让公众的安全和房屋蒙受巨大的损失，他呼吁民众遇到或发现违规可拨打非紧急电话714-647-7000。他指出，民众违规燃放烟花爆竹的将会收到1000美元起的罚金。
Richard Beam在记者会上称，每年国庆日的烟花爆竹对于有些退伍军人来说是个煎熬。 烟花爆竹燃放时伴随着的声音极易引发他们的创伤后应激综合症（ post traumatic stress syndrome ）。 他还提到，独立日的烟花爆竹声还会让家里的宠物，因害怕变得不停奔跑和吠叫。
