【美国新闻速递】 杨平俊综合编译
受新冠疫情影响，好莱坞碗（Hollywood Bowl）主办方26日通过新闻稿宣布，为贯彻公共卫生官员的指令，并保护艺术家、观众和工作人员免于感染新冠病毒的风险，好莱坞碗将取消2020年的演出，这是98年来的第一次。
洛杉矶爱乐协会（Los Angeles Philharmonic Association）也宣布，福特剧场（The Ford）2020年的演出将取消。
据ABC的报道，「好莱坞碗」和福特剧场的演出季节通常安排在6月到9月之间。这些演出的曲目由洛杉矶爱乐乐团（LA Phil）编排，邀请包括洛杉矶爱乐乐团在内的诸多艺术家参与。好莱坞碗主席和洛杉矶爱乐协会首席运营官塞缪尔（Gail Samuel）表示， 这是前所未有的状况，今年原本是「好莱坞碗」的第99季演出。从1918年以来「好莱坞碗」从未关闭过一整个夏天。
「好莱坞碗」在好莱坞露天剧场举行的100多场夏季音乐会，每年吸引超过100万观众。一场疫情让演出大幅减少，并造成约8000万美元的预算缺口。洛杉矶爱乐乐团将暂时解雇约25%的非工会员工。今年的帕萨迪纳流行音乐节（Pasadena Pops）也无法继续举行。
