【美国新闻速递】庞可阳 洛杉矶报道
国际投资机构（IPIC）的前董事经理卡迪（Khadem Al Qubaisi）涉嫌挪用马来西亚发展有限公司（1MDB）资金，并在洗钱后用资金在全世界买房置产。美国司法部本周就追回的4900万美元资产的民事没收达成和解。
加州中区联邦法院公布，美国司法部此次追回的资产包括在比佛利山庄的高端房产以及卡迪涉嫌挪用一马资金在纽约购买的豪华顶层公寓。
达成和解后，加上之前对其他相关没收资产的处理，美国将追回或协助追回与一马国际洗钱和贿赂计划有关的近11亿美元资产。这是美国司法部有史以来最大规模的民事没收。
根据和解的条款，负责监督此次没收行动的大西洋财产信托基金同意没收所有与潜在利益相关的未决资产。受托人是卡迪的妻子，她必须合作并协助司法部有序转移、管理和处置相关资产。
美国联邦检察长汉纳（Nick Hanna）在声明中指出，“这是与一马洗钱计划有关的资产没收案中的又一里程碑，已有超过10亿美元被追回。这些从马拉西亚人民那里偷来的资金，被用来购买高端房产，包括每栋价值数千万美元的住宅。今年的案件继续表明我们致力于保护美国金融机构的诚信，并确保腐败的参与者不能利用我们的国家来掩盖被盗的财富。”
助理司法部长本茨科夫斯基（Brian Benczkowski）指出，卡迪与同伙挪用了马拉西亚投资基金数十亿美元，他们并没有像预期的那样使马来西亚人民受益，而是将这些资金用于在美国和其他地方大笔收购个人财产、豪华房地产和商业投资。美国司法部发布明确信号，致力于追查、扣押和没收通过美国金融系统洗钱的犯罪所得。
美国联邦调查局刑事调查副局长席维斯（Calvin Shivers）指出，联邦调查局在打击腐败方面的影响力长期而坚定我们对卡迪及其同谋的广泛调查直接导致向马来西亚人民返还了超过10亿美元。我们给任何可能考虑使用美国市场进行洗钱的人的信息：你的行为不会长久，会受到调查并被绳之以法。
根据美国司法部的民事没收诉讼介绍，从2009年至2015年，据称属于一马公司的资金中有超过45亿美元被一马公司的高级官员及包括卡迪在内的同伙，通过涉及国际洗钱和贿赂的犯罪方式挪用。
一马基金由马来西亚政府创建，旨在通过全球伙伴关系和外国直接投资促进马来西亚的经济发展，其资金旨在用于改善马来西亚人民的福祉。
