洛杉矶讯
一名帕萨迪纳男子假称自己是执业律师，在联邦和加州法院代表客户出庭，收取费用。他还提交虚假信息，欺诈国税局，该男子本周被判入狱4年零两个月。
现年37岁的费雷罗（Kenneth Ferreyro）声称自己是执业律师，在2010年至2017年间，他从父亲所在的教堂揽客，代表受害人在破产法庭和其他法庭出庭，并从事相关的房地产融资和税收留置权的法律工作。
然而调查人员发现，费雷罗虽然毕业于法学院，但从未获得过执业许可证。
费雷罗曾帮助多名受害人在法院提交破产申请，但却向法庭隐瞒自己参与，声称是“受害人本人提交申请”。他还声称可以代表受害人争取儿童监护权，并向受害人收取5000美元费用。
费雷罗有时自称为“税务律师”，他还在2013年至2016年间通过虚假陈述提交纳税信息欺骗政府，并欺诈性地申请12万6826美元的退税。
此案检察官在量刑备忘录中指出，令人费解的是，费雷罗在面临起诉后仍未停止继续诈骗。今年年初，保释在外并被禁止向加州居民提供法律服务的费雷罗，还向一对加州夫妇表示自己是大律师以及美军军法署的成员，可以帮助该夫妇报税，并成立信托或有限责任公司，费雷罗就此要求收取2000美元的费用。
经过四天的审判后，联邦陪审团裁定费雷罗四项电汇欺诈和四项虚假申报税务罪名成立。
联邦法官沃尔特（John Walter）称费雷罗的犯罪行为“非常卑鄙”，并于本周判处他入狱50个月。除了服刑外，费雷罗还需向国税局支付19万887美元的赔偿。
