华裔、韩裔、越裔同台 尔湾市府欢庆农历新年
【新闻速递】庞可扬 尔湾报道
尔湾市府在本月的市议会上庆祝农历新年，三位亚太裔市议员分别邀请社区的青少年到场，分享他们的新年传统。
华裔市议员刘令淳（Melinda Liu）首先介绍，丰富多元的文化让尔湾成为一个充满活力的多元城市，值此农历新年之际，尔湾各个亚太裔社区都欢庆春节。对于她来说，农历新年最美好的回忆是全家人守岁到午夜一起吃现包的饺子。
刘令淳当天邀请到代表来自尔湾木桥高中、尔湾高中和大学高中的华裔高中生们与大家分享他们自己的家庭和华裔社区庆祝中国农历新年的传统。三名高中生介绍了华裔家庭在春节期间的传统，包括新春扫尘除旧迎新，长辈给小辈发红包祈求好运和繁荣，用福字装饰房屋，迎来好运。对于华裔家庭来说，年夜饭是春节期间最重要的一项，年夜饭上必不可少的是有美好象征意义的饺子、年糕和鱼。他们还分享了“年”的故事的放鞭炮的意义以及庆祝春节的舞龙舞狮活动。
菲律宾华裔市议员 William Go 当天分享了他本人对农历新年的记忆就是“吃面条，因为它象征着长寿和健康”。他本人也是出生在农历新年当天。William Go 当天邀请了来自尔湾高中、波托拉高中和木桥高中的韩裔学生分享了韩国农历新年的传统，William Go 强调，他为韩裔美国人社区继续为我们的城市做出的贡献感到自豪。
越裔市议员 James Mai 则介绍了越南农历新年文化。他指出，作为越南文化中最重要、最珍贵的节日，农历新年为家庭带来了春天和新开始，这是一个团聚、纪念祖先和迎接来年好运的节日。传统习俗包括发红包、准备节日食品、用桃花和金橘树装饰房屋等等。
James Mai 当天邀请了他的两个儿子和他们的朋友到现场教大家用越南语说“新年快乐-Chúc Mừng Năm Mới”。
当天的仪式最后，来自尔湾 Irvine Chinese Immersion Academy 的学生们表演原创歌曲《年/兽》。这场原创儿童音乐剧将于 2 月 7 日和 8 日晚间在橙郡 Salvation Army Tustin Ranch Corps 进行表演。
