“故事团”邀请橙郡华裔参与口述历史活动

0
8
亚美老人服务中心(AASCSC)两位共同会长程东海(左一)及吴俊毅(右一)在口述历史活动录音车内合影

橙郡讯

美国民间最大的口述历史非盈利组织-“故事团”(StoryCorps),目前在位于橙郡大公园内的Cadence Park Information Center (703 Benchmark, Irvine, CA 92618) 推动执行中,直到今年12月底为止。

总部设在橙郡圣塔安那市的亚美老人服务中心(AASCSC)两位共同会长程东海及吴俊毅近日受邀亲身参与该项口述历史活动。

两人在近40分钟的录音访问过程中,以中英文交错方式从个人投身志工行列的心路历程,一路谈到加入以儒家思想美德-「老吾老以及人之老」为主要宗旨的亚美老人服务中心之亲身感受,并分享了服务过程中许多感人的小故事。两人该段分享录音档案将被永久收藏到美国国会图书馆,作为美国历史文化档案的一部份。

亚美老人服务中心两位共同会长程东海(左)及吴俊毅(右)在口述历史活动录音车内合影。亚美老人服务中心提供

「橙郡的故事」合作方Five Point副总裁摩根(Eric Morgan) 指出,橙郡是一个拥有多元文化、72种使用语言的地区,希望能透过这次口述历史活动,让橙县各族裔居民分享属于自己的故事,增进彼此之间的了解,创造长久的共同记忆,使橙县社区更团结、更美好。

非盈利组织-“故事团”(StoryCorps) 系于2003年由美国广播记实节目制作人艾塞 (David Isay)所创立,致力于记录下平凡百姓与家人、好友之间的对话。所有录音都被保存在美国国会图书馆,开放给个人和教育单位使用,也将成为后人的珍贵历史档案库。从成立至今,已收录了近二十五万个录音档。

程东海及吴俊毅指出华裔绝对是橙郡多元文化中不可或缺的组成份子,他们呼吁居住在橙郡的华裔居民多多把握这次难得的机会,与家人或好友结伴,用英文或中文来分享属于你们自己的故事。

想要了解更多信息,不要错过这个独特的机会,点这里进行网上预约

左起:吴俊毅、摩根、程东海。亚美老人服务中心提供

相关阅读:

【UNE酷玩】跟随Hello Kitty环球之旅 别错过洛杉矶快闪

【UNE酷玩】美式抢滩 13万人挤破门槛

【UNE酷玩】探究“恐怖”的根源 自然历史博物馆迎万圣节

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here