洛杉矶讯 艾芮编译
众议院议长莱恩（Paul Ryan）2日刚刚为共和党总统候选人川普（Donald Trump）背书，3日他在做电台节目时，对川普攻击审理其“川普大学”（Trump University）诉讼案的墨西哥裔法官言论进行炮轰。希拉里（Hillary Clinton）团队也利用此机会进行攻击，抨击川普并未将拉丁裔家庭看作是真正的美国人。
川普创办的川普大学因涉嫌欺诈正面临几宗诉讼案的调查，墨西哥裔美国地区法官Gonzalo Curiel不久前他要求川普大学公布其市场战略和日常管理细则等文件，以配合诉讼调查。川普的律师则认为这些文件属于商业机密。川普在接受媒体访问时表示，由于他提出在美墨边境修建城墙防止非法移民进入美国，拥有墨西哥血统的Curiel法官审理此案会有“利益冲突”（inherent conflict of interest）。川普和其竞选团队也曾多次抨击Curiel是加州拉丁裔律师组织成员，不应审理此案。
莱恩表示，他完全不认同川普对法官的评论，因此必须站出来反驳。通过血统来评价法官的观念已经超出了他的底线。莱恩也警告川普，在必要时刻，他会继续站出来表达自己观点，当然，他希望不要再发生这类情况。
莱恩的批评言论是在希拉里抨击川普攻击法官后不久发布的。希拉里团队拉丁裔社区负责人Lorella Prael发表声明表示，川普并没有将Curiel法官和他的家人看成是美国人。而Curiel的父母将两个儿子培养成为律师，另一个儿子曾参加越战。他们一家完美阐释了美国梦的含义。在川普看来，拉丁裔家庭不是美国人，但他们是真正的美国，希拉里将为所有美国人抗争。据悉，Curiel出生在印第安纳州。
