乐文 橙郡报道
亚裔居民众多的橙郡城市内有多座佛教寺庙，然而警方发现位于圣塔安那和园林市的寺庙屡次遭到故意破坏。本周一名涉案女子被逮捕，警方发现她已经不是初犯。
橙郡警察局与督察委员会于本月22日召开新闻发布会宣布，亚裔女子范庄（Trang Tau Pham）将橙郡的佛教寺庙作为攻击目标，造成约2万5000元的损失。目前她已经被捕，现年46岁的范庄是个惯犯。
橙郡警察局调查发现，范庄去年7月才从圣塔安那警察局刑满释放。她在当地的Chua Truc Lam Yen Tu 佛教寺庙偷走三件雕像，被捕后她对包括仇恨犯罪在内的指控认罪，被判入狱1年半。2014年12月至2015年1月间，她因向另一座Huong Tich寺庙投掷瓶子被判故意破坏罪。
橙郡检察官办公室信息指出，她曾被判因精神问题无能力接受审判，被要求在州立医院接受治疗6个月。
橙郡督查杜安德鲁指出，个别寺庙还有鲜花、贡品和捐款箱被盗的现象发生。
警方认为还有其他罪犯瞄准橙郡的宗教场所犯罪，并将这些事件定性为可能的仇恨犯罪调查。
