庞可阳 整理报道
南加州河滨郡31日中午发生一起人质劫持案件，一名学生家长进入当地的小学后与教师发生争执。该家长一直拒绝离开，屋内的教师被劫持，这名家长目前已经与警方对峙了多个小时。
河滨郡警察局31日公布，中午11时15分左右，一名学生家长进入河滨郡城堡景观小学（Castle View Elementary School），并与一名教师发生争执。有目击者表示，一名男教师被这位家长袭击，鼻子流血送医治疗。
这名男子拒绝离开现场，他劫持了一名女教师作为人质，在屋内与警方对峙。
警局赶到后封锁现场，并试图与这名家长沟通，据目击者表示，这名男子并没有武器。
河滨郡学区发言人指出，学校被紧急疏散，家长们在提交身份证明后已经陆续接走学生。
