加州消防基金会(CFF)17日推出全新中文公益宣传片(PSA)致力于宣传家庭用火安全,帮助华人社区了解防火措施以及火灾发生时采取之举。提供如何避免家庭火灾的相关信息,确保家庭全年安全。
作为加州消防基金会“消防员在您身边”宣传活动的一部分,公益短片旨在为少数族裔社区提供多语言的帮助。公益广告特别推出当地华裔消防员以及粤语和普通话贴士以确保与华人社区的直接沟通。
加州消防基金会主席Lou Paulson说:“消防员就在我们所服务的社区中生活和工作,你的家人和家园安全是我们最首要的任务之一。与当地华人组织合作,用能够和社区产生共鸣的方式沟通,希望由此以来克服语言障碍,提高重要消防安全之意识。我们相信这些材料可以挽救生命“。
当前这些公益广告的播放区域包括湾区,洛杉矶和圣地亚哥地区,这些地区有全加州乃至全国最大的华人社区及家庭。
“尽管消防安全提示和建议看似是普通常识,但其重要性在于提醒大家,火灾可以在任何地方发生,这些公益广告的价值之所在是引起人们对日常活动的注意”,洛杉矶县消防长官Daryl L. Osby说,“通过这次活动,我们希望能保护更多的家庭和家园免于灾难,让大家都知道随时可以与我们用粤语和普通话交流。
消防安全提示包括:
•不要在无人照看的情况下离开烹饪设备;
•准备好锅盖以防在烹调时起火;
避免将热的锅盘放置任何可燃物上面;
•在远离易燃物品一英尺的地方焚香;
•定期检查烟雾探测器;
•和家人一起准备退出战略;
阅览中文宣传及视频,请登录加州消防基金会网站