庞可阳 尔湾报道
尔湾华裔屈姓男子（Christopher Qu）因2016年在尔湾高中外，辱骂、袭击了一对非裔兄弟被捕。男子本月17日出庭认罪后随即被释放，法官要求他接受精神健康治疗。
橙县检察官办公室起诉书中介绍，2016年3月30日中午，16岁的非裔少年在尔湾高中外等待哥哥来接他放学。屈姓男子挥舞着棒球棒向他走来，并发表带有种族歧视性的话语。少年的哥哥赶到后，试图拉开两人，却被屈姓男子用棒球棒击打在手臂和脸部。
屈姓男子随后逃离现场，兄弟两人报警后，警方在附近将屈姓男子逮捕。警方调查了解到，这对兄弟并不认识屈姓男子，弟弟只是来学校进行体育训练。
橙县检察官办公室随后以仇恨犯罪、使用致命武器攻击、造成身体伤害对屈姓男子提起指控。本月17日，他正式认罪并被判处监禁6个月，接受精神健康治疗。由于他被逮捕后一直被关押在橙县男子中央监狱，至今已经超过6个月，所以他当天即被释放。
被告的辩护律师表示，在对他进行了精神评估后，发现他需要被强迫监护，接受住院治疗。
