汽车俱乐部：南加州油价连续三周下跌
【新闻速递】通讯社 洛杉矶报道
据美国汽车协会（AAA）《周末加油观察》报道，在连续三周油价下跌之后，南加州一些加油站的普通无铅汽油价格目前已跌至每加仑4美元以下。加州自助加油普通汽油的平均价格为4.73美元，比一周前低8美分，比去年同期低27美分。全国平均价格为3.14美元，比一周前低2美分，比去年同期低36美分。
洛杉矶-长滩地区自助加油普通汽油的平均价格为每加仑4.71美元，比上周低6美分，比去年同期低24美分。圣地亚哥的平均价格为4.71美元，比上周低5美分，比去年同期低26美分。
中央海岸的平均价格为 4.62 美元，比上周低 6 美分，比去年低 43 美分。河滨市的平均价格为每加仑 4.54 美元，比上周低 9 美分，比去年低 33 美分。贝克斯菲尔德的平均价格为 4.66 美元，比上周低 4 美分，比去年今天低 40 美分。
记者发现，在橙郡地区，华人聚集的尔湾周边多家好市多（Costco）超市的油价已经降到每加仑3.99美元。
“根据石油价格信息服务 (OPIS) 和美国能源信息署的数据，西海岸炼油厂的产量已增至三个月以来的最高水平，这增加了汽油库存，”汽车俱乐部发言人 Doug Shupe 表示。“然而，OPIS 还报告称，本周南加州的几家炼油厂正在进行一些计划内和计划外的维护。”
“周末汽油观察”监测汽油的平均价格。截至 6 月 5 日上午 9 点，平均价格如下：
