【新闻速递】通讯社 好莱坞报道

中国驻洛杉矶总领事馆庆祝中华人民共和国成立 75 周年招待会于 9 月 19 日在好莱坞环球影城希尔顿酒店举行。总领事郭少春与夫人王薇参赞以及总领馆各部门外交官出席。包括加州众议员方树强(Mike Fong),科恩郡督察 Leticia Perez、惠蒂尔市市长 Joe Vinatieri、前加州参议院多数党领袖 Bob Hertzberg,前洛杉矶郡长 Michael Antonovich 等政界人士以及各界友好人士、中资企业、华侨华人、留学生代表等近 600 人与会。

郭少春在致词时指出,“非常高兴同各位嘉宾欢聚一堂,共同庆祝中华人民共和国成立75周年。我谨向长期关心和支持中国现代化建设事业以及中美关系发展的领区各界朋友表示衷心感谢与崇高敬意!向领区华侨华人、中国留学生和中资企业员工致以诚挚问候和美好祝福!”
他介绍,“75年来,在中国共产党领导下,中国人民自强不息、团结奋斗,成功走出一条中国特色社会主义道路,在经济、政治、文化、社会、生态文明等各领域取得举世瞩目的成就。


郭少春从从四个方面总结了 75 年来的成就。一是“改革”,进一步全面深化改革。《决定》中“改革”作为高频词出现145次。中国的改革必须精准、更系统、更全面,才能回应人民和世界的期待。全会提出300多项重要改革举措,涉及体制、机制、制度层面,明确到2029年中华人民共和国成立80周年时必须完成,展现了将改革进行到底的坚定决心和信心。
二是“制度”,坚持和完善中国特色社会主义制度。我们将深入推进高水平制度型开放,着力打造市场化、法治化、国际化一流营商环境,近年来中国营商环境全球排名从96位跃升至31位。中国将持续放宽外资准入,全面取消制造业领域外资准入限制措施,在电信、互联网、教育、文化、医疗等方面,推动有序扩大开放。


三是“民生”。悠悠万事,民生为大。我们抓改革、促发展归根结底是为了让中国人民过上更好的日子。我们进一步全面深化改革、推进中国式现代化,出发点就是为了满足人民对美好生活的向往。中国老百姓不仅要吃饱穿暖、安居乐业,更要追求美好的生活,从“有没有”向“好不好”转化。中国将全方位推进高质量人口发展支持和服务体系,努力实现幼有所育、学有所教、劳有所得、病有所医、老有所养、住有所居。
四是“现代化”,推进中国式现代化。中国追求的不是独善其身的现代化。我们愿同各国一道,深化务实合作,实现和平发展、互利合作、共同繁荣的世界现代化。我们坚持走和平发展道路的现代化,坚定奉行独立自主的和平外交政策,践行全人类共同价值,倡导平等有序的世界多极化、普惠包容的经济全球化。中国式现代化的新成就必将为世界发展提供新机遇。


他强调,总领馆愿同领区各界朋友一道,携手同行,认真落实中美元首重要共识,秉持相互尊重、和平共处、合作共赢三原则,加强沟通交流,增进相互理解,大力促进地方交往和民间友好,推动中美关系稳定、健康、可持续发展,共同造福两国人民。

最后在场嘉宾共同为中华人民共和国繁荣昌盛,为中美人民的友谊,为各位来宾身体健康,事业顺利,万事如意举杯。
方树强、Leticia Perez、Joe Vinatieri、Bob Herzberg 等民选官员以及加州州长纽森代表,洛杉矶郡礼宾官等也都致词并送上贺状,祝贺中国取得的成就并期望中美关系更上一层楼。