
【新闻速递】通讯社 庞可扬 尔湾报道
「舞动南加」-绚丽的多元之美舞蹈专场」(The Tale of CDCSC: A Celebration of Heritage)于 5 月 25 日在尔湾巴克莱大剧院落幕。当天的民族民间舞等级考试公开课、教学报告以及精品舞蹈展演为南加民众带来了一整天的传统与现代完美结合的多元文化视觉盛宴。演出当晚巴克莱大剧院爆满,观众的掌声雷动,欢呼不断。
今年的活动由南海岸中华文化中心,泛美舞蹈联盟,南加中华舞团,D@S舞蹈基地联合举办。南加中华舞团自创立以来,一直致力于利用原创舞蹈呈现永恒的中华文化故事,并反映美国华人移民经历。每一支美妙的舞蹈都是一个故事,讲述着不同民族的传统与文化,以及它们在当代世界的传承与创新。

今年的演出中,《寻》、《傣雅山岚》、《欢迎回家》、《雪域》、《谷雨》、《月映竹林》、《海的女儿》、《壮锦涟漪》等精心编排的舞蹈节目一一展示了蒙古族、傣族、阿美族、藏族、朝鲜族、京族、壮族、佤族、羌族以及维吾尔族等少数民族的独特风情和文化风貌。
《一条大河》凸显安徽花鼓灯元素,一曲《九儿》则将观众带入胶州秧歌小调中,《雨涧春行图》展示了江南山水和美人的风情,《唐印》则将璀璨唐朝的唐三彩仕女俑复活。此外,李商隐的《锦瑟》,苏轼的《墨云拖雨过西楼》,京剧传统剧目《春闺梦》,敦煌文化的乐神等中华文化的经典内容,都被一一演绎成精彩的舞蹈,震撼人心。
当晚最后一个全体舞者演绎的《科目三》则彻底引爆全场,将‘民族的就是世界的,民族的也是未来的“体现得淋漓尽致,观众的掌声、欢呼、喝彩不断。




南海岸中华文化中心执行长钟幼兰介绍,“「南加中华舞团」由「南海岸中华文化中心」联合「泛美舞蹈联盟」创立于 2019 年,并在新冠疫情坚持不懈,继续在线培训和学习新舞蹈。此次演出是舞团创立以来,首度正式登台剧院演出。标志着南加中华舞团的一个重要里程碑。这次展演展现了所有参与者的辛勤工作、韧性和艺术视野。特别是亚太裔传统月之际,此次活动代表了对我们传统的庆祝,还表明我们致力于使用最优雅的手段来对抗反亚太裔仇恨,与世界分享中华舞蹈和文化的美丽、丰富和多样性。”


泛美舞蹈联盟联合发起人、理事会主席,南加中华舞团艺术顾问、北京舞蹈学院教授、硕士研究生导师潘志涛从北京为此次演出送上祝贺。他指出,”此次展演呈现了中国民族民间舞的魅力和生命力。作为古老而充满生机的艺术形式,民族舞蹈不仅承载着历史文化的厚重,更随着时代的变迁不断焕发出新的生命力。愿这场舞蹈专场为我们带来无尽的感动与启进,让我们共同见证这一独特文化的传承与发展!”
“感谢南海岸中华文化中心和南加中华舞团带来的表演,非常精彩!利用优美的舞蹈让我们感受到中国文化的多元。还要感谢南加中华舞团多年来致力于橙郡和尔湾的艺术教育,推广舞蹈艺术!” 尔湾市长康恩(Farrah Khan)当天表示。
「舞动南加」-绚丽的多元之美舞蹈专场」,此次演出不仅是一场视觉盛宴,更是一次文化之旅。 舞者们用身体姿态和动作,展现出中华传统舞蹈的魅力,让观众身临其境地感受古老文化的魅力。 同时,观众还见证了不同民族的融合与多样性,从而展示出中华文化的包容与开放。

【UNE直击】Cultural Terrace隆重奠基 打造尔湾音乐、文化、历史、艺术中心