加州承包商证照委员会、 NASCLA 与重建萨克拉门托携手
帮助退伍军人重返家园
加利福尼亚州萨克拉门托 —— 12 月 5 日（星期二），加州建筑商证照委员会 (CSLB) 与全国建筑商协会 (NASCLA) 和重建萨克拉门托合（Rebuilding Together Sacramento ）作，为一名老年退伍军人提供必要的房屋维修服务。
这是 NASCLA 第三次年度任务的一部分，该任务的重点是为萨克拉门托的一名美国退伍军人提供必要的房屋维修服务。 配偶去世后，这位80多岁的退伍军人面临着维持住所的挑战。 这导致居住环境不安全，房主流离失所。 NASCLA 与 Rebuilding Together Sacramento 合作，协助修复房屋，以确保退伍军人安全返回舒适的生活环境。
NASCLA 为该项目捐赠了 10,000 美元，此外还提供了一支由 15 名志愿者组成的团队，他们全天为房屋修复提供服务。 NASCLA 的承诺不仅限于许可机构，还延伸到所服务的住宅和建筑社区。
“NASCLA 为我们为第三次年度任务与重建萨克拉门托所做的有影响力的工作感到自豪，重点是退伍军人之家。 这不仅仅是建筑； 这是关于恢复尊严、重建梦想以及向那些服务过国家的人致敬。 我们在一起不仅仅是翻新房屋，而是一起装修。 “我们正在为人们的生活带来持久的改变”，NASCLA 主席兼加州建筑商证照委员会注册官 David Fogt 和 NASCLA 执行董事 Angie Whitaker 说道。
NASCLA 促进建筑行业监管机构的最佳实践和许可证统一。 NASCLA 由美国各地的州证照许可委员会和机构组成，致力于建立和维持承包建筑商许可和监管的高标准，促进公共安全和消费者保护。
重建萨克拉门托是一个致力于修复房屋、振兴社区和重建生活的非营利组织，在协调和执行该项目方面发挥了至关重要的作用。
“志愿者是重建萨克拉门托的支柱； 它们使我们每年能够帮助更多有需要的房主和家庭，”重建项目经理 Trysh O’Connor 说道。 “他们的奉献精神和志愿者时间使我们能够免费提供服务，使我们能够对那些在家中面临挑战的人们的生活产生影响。 通过他们的无私贡献，我们的志愿者不仅修复了家园，还重建了社区。”
由于 NASCLA 的第三次年度任务，这位退伍军人将能够返回安全的家。
有关 NASCLA 年度任务的更多信息，请访问 www.nascla.org/page/annualmission。 要了解有关共同重建萨克拉门托的更多信息，请访问 www.rebuildingtogethersacramento.org。
有关 CSLB 的更多信息，请访问 CSLB 网站 www.cslb.ca.gov 或拨打 CSLB 免费电话 1-800-321-CSLB (2752)。 有关 CSLB 的持续信息和更新，请通过 Facebook、Twitter、Instagram 和 YouTube 与我们联系。
关于 CSLB：CSLB 在消费者事务部的领导下运营，为加州约 285,000 家承包商颁发许可证并对其进行监管。
（图片：NASCLA Mission ）
