【新闻速递】橙郡讯
橙郡小西贡一年一度的「橙郡中秋节」（OC Moon Festival）活动于 10 月 1 日在芳泉谷的 Mile Square Park 举行，超过 7000 人到场欢庆这个亚太裔传统节日。
这项一年一度的活动由橙郡督察杜安德鲁（Andrew Do）主持，他当天表示，“看到这么多年幼的孩子参加我们的中秋节庆典，真是令人心旷神怡。通过与家人、朋友和邻居分享我们的传统，我们庆祝橙郡的多样性，并保持重要的文化庆祝活动。”
「橙郡中秋节」当天，家人和孩子一起排队等候领取免费的彩灯和月饼，同时欣赏舞台上的现场表演。 该活动还包括 Beauty Glam Academy 的脸部彩绘、Dynamite Book Club 的气球动物以及各种食品餐车。
小西贡是越南以外最大的越南人社区，中秋节也是越南裔的重要节日之一。中秋节在越南语中被称为“Tết Trung Thu”，它强调家庭、团结和感恩的重要性。 当劳作结束时，庆祝活动标志着一个欢乐的时刻，家庭的焦点可以转移到与亲人共度美好时光。
“在越南文化中，满月是繁荣和充实生活的象征，”杜安德鲁解释道。 “传统上，家人会在月圆之日聚集在一起，感谢丰收的季节。”
这项免费社区活动是与 CalOptima 和 OC Parks 合作举办的。
