十年来首次 橙郡开放Section8等待名单

【新闻速递】通讯社 庞可扬 橙郡报道

橙郡住房管理局将于 9 月 18 日开放住房选择券计划（Housing Choice Voucher Program 又名 Section 8）的等候名单，申请截止日期为 9 月 29 日。橙郡上次该等待名单还是 2012 年。

橙郡住房管理局 (OCHA) 本周宣布，将从 2023 年 9 月 18 日上午 8 点开始开放住房选择券计划（Section 8）等候名单并接受申请，至 2023 年 9 月 29 日晚上 11:59 结束。

住房选择券计划是联邦政府最大的计划，旨在帮助极低收入家庭、老年人和残疾人在私人市场上负担得起健康和安全的住房。 凭借住房券，参与者可以选择自己的住房来满足自己的需求，包括单户住宅、联排别墅和公寓。 然后代表家庭或个人向房东提供住房援助。

住房选择券计划的收入限制如下：

1人-50,250 美元；2人-$57,400；3人-$64,600；4人-$71,750；5—$77,500；6人
-$83,250；7人-$89,000；8人-$94,750

橙郡住房管理局将优先考虑在其管辖范围内生活或工作的申请人，并按下列顺序优先考虑美国退伍军人申请人； 老年人、残疾人或工薪家庭； 和非工作家庭。

管理局将按优先顺序对申请进行分组，在优先组内进行随机安排，并按优先顺序选择前 1万 2000 份申请放入等候名单。 等候名单将仅限于 12,000 名申请人。

申请可以在太平洋夏令时间 2023 年 9 月 18 日上午 8:00 开始提交，并且必须在 2023 年 9 月 29 日晚上 11:59 之前收到/盖上邮戳。 PDT，采用以下三种方式之一：

在线访问：https://www.waitlistcheck.com/CA1288

邮寄至：P.O. Box 11387, Santa Ana, CA 92711

通过电子邮件发送至：[email protected]

可以从任何具有互联网接入的计算机、智能手机或平板电脑访问在线申请。 如果您无法访问互联网，您可以访问橙郡公共图书馆的任何分馆和许多社区合作伙伴。 申请人在完成在线申请之前必须拥有有效的电子邮件帐户。 强烈鼓励在线申请； 此方法将立即确认您的申请已收到。 参与活动的市政厅、橙郡公共图书馆分馆和选定的社区组织也可提供纸质申请。

常年服务橙郡老年人和弱势群体的亚美老人服务中心（AASCSC）营运长王颂茹（Jennifer Wang）向记者表示，距离上一次开发等待名单已经太久了，周一一早开放的申请一定会很繁忙！亚美老人服务中心的所有员工都接受了支持 Section 8 申请流程的培训，欢迎有需要的华裔民众前来寻求帮助。

需要合理便利才能参与申请流程的残疾人可以在 2023 年 9 月 18 日至 29 日期间联系 OCHA，电话：714-480-2798（周一至周五上午 8:00 至下午 5:00）。 太平洋夏令时。

请注意：提交的申请不被视为先到先得，提交申请的时间与职位或申请人多久可以收到援助无关。

有关如何申请的更多信息，请访问 www.ochousing.org 或致电 OCHA：714-480-2798。

###

关于橙郡住房管理局 (OCHA)

OCHA 管理联邦政府资助的计划，为私人租赁住房中的合格租户提供租赁援助。 此类计划中规模最大的称为“住房选择券计划”。 获得住房优惠券的参与者可以在几乎所有愿意参与该计划的业主的各种出租住宅和地点使用这种租赁援助。

关于住房选择券计划（第 8 节）

住房选择券计划是联邦政府最大的计划，旨在帮助极低收入家庭、老年人和残疾人在私人市场上负担得起健康和安全的住房。 凭借住房券，参与者可以选择自己的住房，包括单户住宅、联排别墅和公寓。 然后代表家庭或个人向房东提供住房援助。