【美国新闻速递】杨平俊综合报道
总统挺「星条旗报」
美国军方独立报纸「星条旗报」（Stars and Stripes）在今年被五角大楼砍掉1550万元的预算，并命其在9月30日前停止出版，1月底前解散该组织。总统特朗普在4日发文力挺「星条旗报」。
总统特朗普在4日晚通过设计媒体宣布，不会令《星条旗报》停刊。他称，在我任内美国不会削减「星条旗报」的资金，对伟大的军队来说，它将继续作为一个极好的信息来源!
The United States of America will NOT be cutting funding to @starsandstripes magazine under my watch. It will continue to be a wonderful source of information to our Great Military!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 4, 2020
据悉，「星条旗报」已有百年历史。近几个月来，国会议员一直反对撤资行动。参议员们致信国防部长埃斯珀（Mark Esper）敦促他恢复这笔资金。一封由15名两党参议员签署的联名信还警告称，在为联邦政府提供资金的临时性方案生效期间，法律禁止国防部取消任何一个预算项目。
参议员们在信中说称，「星条旗报」是国家新闻自由的重要组成部分，它服务于那些有义务捍卫这种自由的人。
山火又起
圣贝纳迪诺郡尤凯帕（Yucaipa）地区，5日（周六）发生山火，大火已蔓延至400英亩，当地居民被命令撤离。据悉，这场被称为“ El Dorado Fire”的大火，发生在5日10点40分左右，地点位于橡树谷路（Oak Glen Road）附近。开始火势只有5英亩，但正在迅速蔓延。
官方下达了紧急疏散令，位于Oak Glen社区的居民，Oak Glen Road 到 Wildwood Canyon Road之间的社区都必须撤离。 Potato Canyon以西的居民收到了撤离预警。消防部分称，在大火爆发约一小时后，迅速吞噬了400英亩土地，目前还不清楚起火原因，也没有进一步的细节。
@FresnoSheriff @FresnoCoFire @R5_Fire_News All of Huntington Lake is now under an evacuation order due to the fast spreading #CreekFire. This is in addition to existing evacuation orders for Camp Sierra & Big Creek. Visitors urged to leave now to avoid traffic jams on Hwy. 168. pic.twitter.com/nATk5nMSnm
— Fresno Co Sheriff (@FresnoSheriff) September 5, 2020
另一起山火发生在塞拉国家森林（Sierra National Forest）谢弗湖（Shaver Lake ）附近，当局敦促人们远离这一带。
当地执法部门关闭了通往谢弗湖的主要公路，仅允许紧急救援人员和撤离人员通行。火灾发生在4日（周五）晚上，目前火势已经蔓延到至少500英亩，而且还没有得到控制。起火原因，正在调查中。
洛郡大众运输推无接触支付
响应在疫情下，减少搭乘大众交通过程中的接触风险，洛郡大都会运输管理局（ L.A. County Metropolitan Transportation ）4日推出无接触支付，目前仅限IOS系统用户（苹果用户）。
该支付方式要求乘客下载应用App，在乘坐公共汽车或火车时，将手机放在TAP dial(点击旋钮)附近，费用立即被确认。官员称，不需要解锁设备或启动应用程序就可以使用它。
人们可直接将钱放苹果钱包或使用TAP LA应用程序，无需使用TAP自动贩卖机或从供应商那里买卡。洛郡大都会运输管理局官员指出，那些已持有实体卡的民众，可使用该应用程序将其转换为虚拟卡，该应用程序也支持现金支付客户。
