帕薩迪納讯
在經歷了周末的動蕩後，根據政府法規8634節的規定，下令實施宵禁。洛杉磯縣於周日晚間將繼續實施全縣范圍的宵禁。宵禁於週一(6月1日)晚間6時繼續，持續至週二（6月2日）清晨6點結束，違反宵禁將面臨最高1000美元的罰款或逮捕。
根據洛杉磯警察局局長Alex Villanueva的指揮，直到另行通知，全縣將繼續實行宵禁。洛杉磯縣的所有直轄地區和非直轄地區的居民，均需遠離公共場所。根據加州政府法規第8634條和縣法規第2.68.150條規定，該宵禁命令可以繼續被延長或修改。
南加州知名審判出庭律師鄭博仁(Paul P. Cheng, Esq.)在接受採訪時分析說，如果縣宵禁命令比居民的地方宵禁規定更嚴格，那麼縣的宵禁命令將取而代之。換句話說，如果居民的當地宵禁命令是晚上8:00，則以下午6:00縣宵禁命令為準；如果本地宵禁命令是下午4:00，則地方宵禁命令時間為準。
鄭博仁律師提醒，根據LACC第2.68.320條或任何適用的州或市法律的規定，任何違反該命令的行為都是輕罪，可處以不超過$ 1,000的罰款或不超過六個月的監禁，或兩者併罰。
由於洛杉磯及其周邊城市的緊張局勢持續升級，洛杉磯縣於周六宣布進入緊急狀態。究竟“宵禁”意味著什麼？“宵禁”期間那些事是合法，哪些是違規行為？
.@LacoSheriff Alex Villanueva, & The Chair of @LACountyBOS, @kathrynbarger, have EXTENDED the Countywide curfew for all @CountyofLA in response to civil disturbances. It is effective today, 06-01-2020, starting at 6:00 PM, till 6:00 AM 06-02-2020. Visit https://t.co/SbCqaEwROE pic.twitter.com/FBtOfTBcH8
— Alex Villanueva (@LACoSheriff) June 1, 2020
南加州知名審判出庭律師鄭博仁做出以下回答，供民眾參考：
為什麼要實行宵禁?
在明尼阿波利斯市（ Minneapolis），弗洛伊德(George Floyd)被致命逮捕引發眾怒後，比佛利山、洛杉磯、聖莫尼卡和其他城市在過去幾天發生了搶劫事件，隨后全縣范圍內實施了宵禁。
城市 VS. 郡宵禁
根據洛杉磯縣憲政委員哈恩的最新公佈，目前全縣范圍的宵禁已經取代了全市范圍的宵禁。
有哪些限制?
洛杉磯縣監事會（L.A. County Board of Supervisors）簽署的行政命令規定條文如下:
“任何人……不得出現在該縣的公共街道、大道、林蔭大道、地方、人行道、小巷、公園或公共區域或未改善的私人物業上。”
該命令不適用於執法人員、應急響應人員、往返工作場所的人員、無家可歸者或尋求醫療救助的人員。
To protect against any further devastation, @LACoSheriff implemented another curfew from 6 p.m. to 6 a.m. With COVID-19 fresh in our minds, we see that staying home can save lives. Life is precious—and we must do everything we can to protect one another. @LASDHQ https://t.co/foJu2dNu2x
— Supervisor Kathryn Barger (@kathrynbarger) June 1, 2020
以下是相關回答:
問:宵禁是什麼意思?
答: 在宵禁期間，除了少數案例外，任何人都不能在街道上，也不能出現在公共場所。各地政府也可以自行選擇實行宵禁，不少地方目前已經開始實施。
問:我可以出去加汽油、買雜貨或其他生活必需品嗎?送餐的人可以出去嗎?
答: 不可以。隻有上班或下班的人，以及警察、消防人員、醫務人員或媒體專業人員才允許在公共街道和小巷上行走。無家可歸的人或遇到緊急情況的人也可以豁免。
問:如果我在上班或下班時被警察攔下，我該怎麼辦?
答：根據規定，告訴警察你要去哪裡，如果被要求提供身份証明。上班和下班盡量走一條最直接的路線。
問:會有公共交通工具嗎?
答：地鐵系統已經暫停了所有的巴士和捷運服務，至少到宵禁結束為止。
問:如果我想保護我的房子或店面怎麼辦?
答:根據規定，在“安全、非移動地點”保持警戒是可以的。除非有緊急情況，否則不要外出散步或開車。
問：違反宵禁的懲罰是什麼?
答:根據規定，違反宵禁是輕罪，最高可處以1000美元的罰款，或不超過6個月的監禁。
問:宵禁對游客有影響嗎?
答: 是的，任何居民或訪客都必須遵守宵禁，除非得到豁免。
我可以把我的狗放出去上廁所嗎?
答：根據公共安全部的規定，必要時可以放狗出去，但狗應該在宵禁時間規定之外活動。
問:我可以去醫院或看醫生嗎?
答:尋求緊急護理的人不受宵禁命令的約束。
問:商店和企業會關門嗎?
答:他們沒有被要求關閉，但預計大多數商店會關閉，因為購物不是禁令的豁免。
問:在宵禁期間“出行”是什麼意思?
答:出行包括但不限於：在外步行、騎自行車、滑板、騎小型摩托車、摩托車、小汽車或公共交通工具。
問:在宵禁時間，我可以在自家院前，比如在我的門廊或院子裡嗎?
A: 是的，但是如果警察或其他公共安全官員要求您進去，您必須這樣做。（文章由鄭博仁律師事務所提供）
相關閱讀：
法訊 || 加州修訂SB939：COVID-19小商業可終止租賃不承擔違約義務
法訊 || COVID-19企業破產申請前需了解哪些重要事項？
