【美国新闻速递】庞可阳 尔湾报道
橙郡华人聚居的城市尔湾本月17日宣布进入紧急状态，关闭市政厅，并采取更多措施保护公众防止新型冠状病毒传播。市长希尔（Christina Shea）当天还证实，尔湾最近有两人确诊。
尔湾市长希尔于17日宣布，尔湾市将于3月18日正式进入紧急状态，从而更好地获得加州和联邦政府的资助以对抗新冠病毒。
希尔指出，市府会采取一切必要步骤来维护居民和企业的健康与福祉。从3月18日开始，尔湾市政厅将不对公众开放，市府员工可以通过电话、视频会议提供服务。市府也强烈建议公众通过电话、电子邮件和互联网与公共安全部门进行互动。
希尔指出，城市公共安全部门与警察局将继续保障社区安全，同时采取一切措施保障自身安全。市府工作人员不得参与市府外的任何工作会议，所有面对面会议都将转为电话会议等等。
希尔指出，尔湾市内的大气球、旋转木马以及老人中心都将关闭。在4月30日之前，市府取消所有市内室外的娱乐项目和市府赞助的社区活动。
希尔最后强调，“尔湾是一个创新的多元化社区，市府希望民众遵守加州和联邦准则。市府不会强制要求，但是鼓励市民尽力而为。通过尊重这些预防措施，保护自己和他人，尽最大努力减慢新冠病毒的传播！”
尔湾市经理罗索（John Russo）表示，“新冠病毒给工作和家庭生活带来的变化巨大且不断变化。市府实施的措施目的在与继续提供公共服务的同时，保护所有员工和社区成员。城市宣布进入紧急状态不会影响尔湾警察局持法和保护社区。在这个空前的时刻，我们希望在社区的帮助、理解和耐心下共同渡过难关！”
与此同时，橙郡卫生部门本月17日宣布一系列禁令，包括禁止任何数量的公众和私人聚会。但是有个别华文公众号报道直接称“橙郡封城”，一时间引起恐慌。
橙郡督察委员朴银珠（Michelle Steel）特于17日晚间辟谣称，“今天发布的卫生命令只是遵守现有的加州指南，橙郡并未下达庇护令要求封城。由于此命令不明，橙郡将尽快发布修订命令。”
相关阅读：
