副总统主持亚太裔美国人总统顾问委员会就职仪式 三位内阁部长出席白宫农历新年庆典

0
8
白宫举行具有历史意义的农历新年庆祝。副总统迈克·彭斯为唐纳德·约翰·特朗普总统新任命的亚太裔美国人顾问委员会委员举行宣誓就职仪式。交通部长赵小兰,商务部长威尔伯·罗斯和劳工部长尤金·斯卡利亚担任官方见证人。白宫官方照片,摄影D. Myles Cullen.

 

华盛顿特区讯:

2020年1月27日,星期一,副总统迈克·彭斯(Mike Pence)在白宫庆祝农历新年活动中为唐纳德·约翰·特朗普(Donald J. Trump)总统新任命的亚裔及太平洋岛民美国人顾问委员会委员举行了宣誓就职仪式。 参加此次活动并发表讲话的主要政府官员包括亚太裔美国人白宫倡议联合主席美国交通部长赵小兰(Elaine L. Chao)和美国商务部长威尔伯·罗斯(Wilbur Ross)。美国劳工部长尤金·斯卡利亚(Eugene Scalia)也发表了讲话。 这是有史以来第一次由三位内阁部长与副总统一同出席委员们的宣誓就职仪式。

此外,美国邮政管理局理事会主席罗伯特·邓肯(Robert M. Duncan)主持了为纪念金鼠年特别发行的邮票揭幕仪式。

白宫举行具有历史意义的农历新年庆祝。副总统迈克·彭斯为唐纳德·约翰·特朗普总统新任命的亚太裔美国人顾问委员会委员举行宣誓就职仪式。交通部长赵小兰,商务部长威尔伯·罗斯和劳工部长尤金·斯卡利亚担任官方见证人。白宫官方照片,摄影D. Myles Cullen.

美国副总统迈克·彭斯提到:“今年我们有诸多值得庆祝的事情。我很自豪地向大家报告,在唐纳德·特朗普总统的领导下,亚裔美国人正以前所未有的速度蓬勃发展。美国经济也在迅速发展,亚裔美国人正在推动全国各地大小城镇的资本投资并创造就业机会。”

美国交通部长赵小兰指出:“我们期待籍此项倡议以及委员们的通力合作,能进一步为亚太裔美国人的发展带来更多机会。”

美国商务部长威尔伯·罗斯表示:“我非常高兴能够和参与重新组建亚太裔美国人白宫倡议的所有人员一同参加今天的农历新年庆祝活动。 我们期待与你们共同为这个美好社区的每一位人创造一个繁荣的未来。”

美国劳工部长尤金·斯卡利亚说到:“新年的到来预示着新的机会,一个满怀希望并展望未来的机会。 我们有很多值得乐观的地方,包括我们强劲的经济及其为美国工人提供的就业机会。 在过去的一年中,我们不仅看到了50年以来最低的失业率,而且看到了有史以来最低的亚裔美国人失业率。 我祝愿未来的一年更加繁荣昌盛。”

总统顾问委员会主席徐绍钦博士指出:“为我们的社区服务,为亚太裔美国人带来成功的机会,有很多事情我们可以,也应该去做,尽可能帮助他们每个人实现美国梦。”

邓肯主席说:“邮政总局很荣幸能与亚裔和太平洋岛民美国人一起,通过推出我们最新的邮票来庆祝农历新年。” “美国邮票帮助我们的国家庆祝其多元文化遗产,我们非常感谢有机会纪念这一重要的节日和传统。”

宣誓就职的亚太裔美国人总统顾问委员会成员包括:

  • 佛罗里达州        徐绍钦博士(Dr. Paul S. Hsu)
  • 美属萨摩亚        国会议员阿玛塔·拉德瓦根(Amata C. Radewagen)
  • 德克萨斯州        赫尔曼·马蒂尔 (Herman Martir)
  • 关岛              州长埃迪·卡尔沃(Eddie Calvo)
  • 关岛              多丽丝·弗洛雷斯·布鲁克斯 (Doris Flores Brooks)
  • 密歇根州          陈亚静(Grace Y. Lee)
  • 纽约州            普姆·帕拉梅斯瓦兰(Prem Parameswaran)
  • 加利福尼亚州      朴银珠(Michelle P. Steel)
  • 马里兰州          董继玲(Chiling Tong)
  • 明尼苏达州        詹妮弗·卡纳汉(Jennifer Carnahan)
  • 科罗拉多州        梁远谋(George Leing)
  • 内华达州          刘倩仪(Jan-le Low)
  • 马萨诸塞州        松户惠子·奥拉尔(Keiko Orrall)

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here