【美国新闻速递】洛杉矶讯
达美航空一架从洛杉矶国际机场飞往中国上海的飞机，于14日上午因为引擎故障返回机场，并在途中倾倒燃料，导致洛杉矶周边6所中小学师生受影响，消防人员救治了60人。美国联邦航空局目前正在调查，并表示“燃料应倾倒在无人区”。
洛杉矶郡消防员证实，消防局于本月14日处理了一起紧急事件，包括公园大街小学、圣盖博大街小学、特威迪小学、约旦高中、93街小学和格雷厄姆小学的师生暴露于飞机燃料下。消防人员对受到影响的67名师生进行了救治。
一些患者出现皮肤和眼睛受刺激和呼吸问题，他们使用肥皂和水清洗，没有送医接受治疗。消防局证实，这些物质为飞机燃料，造成的伤害是轻微的。
60 people including school students were treated for minor skin irritations after Delta Airlines flight 89 made an "emergency fuel release" over Los Angeles County after departing Los Angeles International Airport for Shanghai#LAXpic.twitter.com/eBJSuTPq5t
— Shark NewsWires (@SharkNewsWires) January 15, 2020
达美航空发布声明中介绍，“1月14日上午，达美航空一架从洛杉矶国际机场飞往上海的89航班报告出现机械故障，随后安全返回机场。达美航空目前已确认该飞机在飞行中进行了紧急燃料释放。达美航空在关注燃料释放对地面造成影响的报道，并且随着调查人员的继续与急救人员保持密切联系。”
美国联邦航空局目前已经展开调查，并发表了有关燃油倾卸的声明指出，“对于进出美国任何主要机场的飞机都有特殊的燃油倾销程序。这些程序要求将燃料倾倒在指定的无人居住区，通常是在更高的高度，以便燃料在到达地面之前会雾化并扩散。”
#FAA Statement: Incident involving @Delta Air Lines flight 89 that was returning to @flyLAXairport. pic.twitter.com/ayaxYDNOaQ
— The FAA (@FAANews) January 14, 2020
卫生官员建议任何可能受到飞机燃料影响的人都立刻洗澡，换掉身穿的衣服。如果有症状持续，就去看医生。
这架飞机在起飞15分钟后便返航，机内没有乘客受伤。
UPDATE***
All PTs below evaluated by FF and released w/ minor inj-denying xport to hosp.
Park Ave Elem #Cudahy
31 patients (20 children & 11 adults) |
Tweedy Elem #SouthGate
6 patients |
Graham Elem #FlorenceGraham
1 adult patient |
San Gabriel Elementary #SouthGate 6 patients— L.A. County Fire Department (@LACoFDPIO) January 14, 2020
For anyone interested, here's the radar history (speed & altitude below) of Delta Flight 89, which had engine problems leading to an emergency landing and jettisoning fuel onto at least 60 people pic.twitter.com/VP8QxkzPBe
— Thomas J. Michie VII (@BDeconstructed) January 15, 2020
